13×01: Especial De
Noche De Brujas XII [2001]

 

Terror En La Ciudad: Una Mujer Hechiza A Homero: Todos Sus Seres Queridos
Tendrán Mala Suerte. – La Casa Simpson: La Familia Instala Una Supercomputadora
Que Se Ocupa De Las Tareas Del Hogar. – Pequeños Magos: Bart Y Lisa En La
Escuela De Hechiceros. Estrellas Invitadas: Pierce Brosnan, Matthew Perry.

 

13×02:
Padres E Hijos [2001]

Una Jueza Ordena Que Homero Y Bart Sean Atados Juntos. Estrella
Invitada: Jane Kaczmarek.

 

 

13×03:
La Taberna De Homero [2001]

Cuando Moe Cambia Su Bar A Uno Moderno, Homero Decide Abrir
Uno En Su Cochera Haciéndolo Pasar Por Un Club De Casa. Estrellas Invitadas: REM.

 

13×04:
El Sr. Burns Se Enamora [2001]

Homero Consigue Trabajo Escribiendo Galletas De La Fortuna,
Una De Las Cuales Le Dice A Burns Que Tendrá Un Nuevo Amor. Estrellas Invitadas:
Julia Louis-Dreyfus Y George Takei.

 

13×05:
Recuerdos De Infancia [2001]

Un Hipnotista Accidentalmente Libera Un Trauma De
La Niñez De Homero. Flashbacks De Homero, Carl, Lenny Y Moe Cuando Tenían 12
Años Revelan Un Misterio De 25 Años Que Nunca Fue Resuelto: El Asesinato De Ernest
K. Smithers. Estrellas Invitadas: Paul Newman Y Judith Owens.

 

 

13×06:
Lisa De Poca Fe [2001]

Lisa, Desilusionada Con La Iglesia De Springfield, Quiere
Cambiar Su Religión Y Decide Convertirse En Budista. Estrella Invitada: Richard
Gere.

 

13×07:
Conflictos Familiares [2002]

Este Episodio Tiene Dos Historias En Una: Primero Un
Asistente Social Es Asignado A La Familia Después De Una Pelea Durante Un Juego
De Monopolio, Y Luego Las Mujeres Con Las Que Ned Flanders Y Homero Se Casaron
En Las Vegas Regresan Para Reclamar A Sus Esposos. Estrellas Invitadas: Jane
Kaczmarek Y Delroy Lindo.

 

13×08:
La Agridulce Marge [2002]

Marge Hace Que Se Prohiba El Azúcar En Springfield. Estrella
Invitada: Ben Stiller. Dedicado A La Memoria De Ron Taylor.

 

13×09:
Mandíbula Bien Cerrada [2002]

Homero Al Escapar De Los Acomodadores Del Cine Tras Un
Incidente, Se Golpea Con Un Monumento Y Se Rompe La Mandíbula. Al No Poder
Abrir La Boca Aprendió A Abrir Su Corazón.

 

13×10:
Una Propuesta Un Poco Indecorosa [2002]

Artie Ziff Propone A Homero Y Marge Un Millón De
Dólares Por Una Noche Con Ella. La Familia Piensa Usar Ese Dinero Para Curar A Homero
De Sus Ronquidos Y Otras Cirugías Que Necesita Con Urgencia. Estrella Invitada:
Jon Lovitz.

 

13×11:
Bart Se Enamora [2002]

Bart Conoce A La Hija De Reinier Wolfcastle, Que Se Enamora
De Él. Pero Bart No Le Da Demasiada Importancia, Hasta Que Milhouse Empieza A
Salir Con Ella. Estrella Invitada: Reese Witherspoon, Wolfgang Puck.

 

13×12:
El Último Vaquero Del Oeste [2002]

Bart Y Lisa Se Hacen Amigos De Un Viejo Cowboy Que Fue
Exitoso En El Cine Y Tratan De Ayudarlo A Recuperar Su Fama Llevándolo Al Show
De Krusty. Estrella Invitada: Dennis Weaver.

 

13×13:
El Viejo Y El Amar [2002]

El Abuelo Vuelve A Manejar, Y Así Conquista A Una Mujer Del
Castillo De Retiro De Springfield. Estrella Invitada: Olympia Dukakis.

 

13×14:
Cuentos Del Dominio Público [2002]

Especie De ‘Simpsons Tall Tales’, Con Bart Como Hamlet, Lisa
Como Juana De Arco Y Homero Como Homero.

 

13×15:
La Culpa Es De Lisa [2002]

La Familia Simpson Viaja A Brasil, Ya Que Lisa Patrocina A
Un Chico, Pero Durante Su Estadía Comienzan A Tener Problemas.

 

 

13×16:
Un Fin De Semana Con Burns [2002]

Homero Se Hace Adicto A La Marihuana Medicinal Para Curar
Sus Ojos Y Logra Que Burns Lo Nombre Vicepresidente De La Planta De Energía
Nuclear De Springfield. Estrellas Invitadas: Phish.

 

13×17: Homenaje A Homero [2002]

Homero Es Bienvenido En El Friars Club Y Contará
Experiencias Pasadas. . Este Episodio Es Un Nuevo Clip Show, Con Imagenes De
Temporadas Anteriores.

 

13×18:
Estoy Furioso [2002]

Bart Decide Hacer Una Historieta Cómica, Después De Algunos
Intentos Decide Dibujar A Homero Y Llamar A La Historieta ‘Papá Enojado’, La
Historieta De Bart Tiene Éxito Y Llega A Ser Publicada En Internet. Estrella Invitada:
Stan Lee.

 

13×19:
El Dulce Apu [2002]

Apu Comete Adulterio Y Su Matrimonio Está A Punto De
Romperse. Si Quiere Recuperar El Amor De Su Esposa Deberá Someterse A Una Lista
De Condiciones Impuestas Por Manjula.

 

13×20:
La Pequeña Niña Y Los Diez Grandes [2002]

Lisa Se Hace Pasar Por Alumna De Una Universidad. Mientras,
Bart Debe Vivir En Una Burbuja. Estrella Invitada: Robert Pinsky..

 

 

13×21:
El Juego De La Muerte [2002]

Marge Y Homero Son Acusados De Matar A Una Mujer A
Quien Ayudaron. Estrella Invitada: Carmen Electra.

 

13×22:
Papá Tiene Una Placa Nueva [2002]